The German language speaks Being, while all the others merely speak of Being.
Related quotes
1
In the French language, there is a great gulf between prose and poetry; in English, there is hardly any difference. It is a splendid privilege of the great literary languages Greek, Latin, and French that they possess a prose. English has not this privilege. There is no prose in English.
Great, Poetry, Language6